don't stringify values before PUTting them

ui/src/components/AttributeView.vue

@@ -114,7 +114,7 @@ export default defineComponent({
               attribute: change.attribute,
               value: {
                 t: "Value",
-                c: JSON.stringify(change.value),
+                c: change.value,
               },
             }),
           });