test-card/messages/ja.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"search": "検索",
	"tests_audio_description": "ステレオチャンネルまたはサラウンドオーディオ出力を確認し、スピーカーが同相であるかを確認します。",
	"tests_audio_label": "オーディオ",
	"tests_av-sync_description": "オーディオとビデオが同期しているかを確認し、遅延を測定します。",
	"tests_av-sync_label": "オーディオ/ビデオ同期",
	"tests_card_description": "ディスプレイまたはプロジェクターのテストカード、色、解像度、ジオメトリを確認します。",
	"tests_card_label": "カード",
	"tests_camera_description": "ウェブカメラまたはキャプチャデバイスが動作しているか、画質、解像度、フレームレートを確認します。スナップショットを撮ります。",
	"tests_camera_label": "カメラ",
	"tests_gamepad_description": "ゲームパッドをテストし、動作、すべてのボタンとジョイスティック、スティックのドリフト、デッドゾーン、キャリブレーションを確認します。",
	"tests_gamepad_label": "ゲームパッド",
	"tests_keyboard_description": "すべてのキーが機能しているかと、それらが送信するキーコードを確認します。",
	"tests_keyboard_label": "キーボード",
	"tests_microphone_description": "マイクが機能しているか、品質、音量、ノイズを確認します。",
	"tests_microphone_label": "マイク",
	"tests_mouse_description": "マウスまたはタッチデバイスが正しく機能しているか、デッドゾーンやジッターがないかを確認します。",
	"tests_mouse_label": "マウス",
	"tests_sensors_description": "デバイスのセンサー（GPS、加速度計、ジャイロスコープ、コンパスなど）の出力を確認します。",
	"tests_sensors_label": "センサー",
	"tests_internet_description": "インターネットの速度と遅延を測定します。",
	"tests_internet_label": "インターネット速度",
	"tests_timer_description": "高解像度タイマーが機能しているかを確認します。",
	"tests_timer_label": "高解像度タイマー",
	"category_inputs": "入力",
	"category_outputs": "出力",
	"category_audio": "オーディオ",
	"category_video": "ビデオ",
	"category_control": "コントロール",
	"category_misc": "その他",
	"noTestsFound": "テストが見つかりません。",
	"camera_title": "カメラテスト",
	"camera_device": "デバイス",
	"camera_noCameraFound": "カメラが見つかりません",
	"camera_refresh": "更新",
	"camera_resolution": "解像度",
	"camera_frameRate": "フレームレート",
	"camera_noCameraSelected": "カメラが選択されていません",
	"camera_takePicture": "写真を撮る",
	"camera_unflipImage": "画像の反転を元に戻す",
	"camera_flipImage": "画像を反転",
	"camera_closeSnapshot": "スナップショットを閉じる",
	"audio_channel_frontLeft": "フロント左",
	"audio_channel_frontCenter": "フロントセンター",
	"audio_channel_frontRight": "フロント右",
	"audio_channel_sideLeft": "サイド左",
	"audio_channel_sideRight": "サイド右",
	"audio_channel_rearLeft": "リア左",
	"audio_channel_rearRight": "リア右",
	"audio_channel_lfe": "LFE",
	"gamepad_title": "ゲームパッドとジョイスティックのテスト",
	"gamepad_device": "デバイス",
	"gamepad_noGamepadsDetected": "ゲームパッドが検出されません。（ボタンを押してみてください）",
	"gamepad_refresh": "更新",
	"gamepad_buttons": "ボタン",
	"gamepad_axes": "軸",
	"gamepad_history": "履歴",
	"audio_channelTests": "チャンネルテスト",
	"audio_stereo": "ステレオ",
	"audio_surroundAudio": "サラウンドオーディオ",
	"audio_surround51": "5.1サラウンド",
	"audio_surround71": "7.1サラウンド",
	"audio_phaseTest": "フェーズテスト",
	"audio_frequency": "周波数",
	"audio_inPhase": "同相",
	"audio_outOfPhase": "逆相",
	"audio_stop": "停止",
	"screenInfo_screenResolution": "画面解像度",
	"screenInfo_windowResolution": "ウィンドウ解像度",
	"screenInfo_devicePixelRatio": "デバイスピクセル比",
	"audio_channel_left": "左",
	"audio_channel_center": "中央",
	"audio_channel_right": "右",
	"keyboard_title": "キーボードテスト",
	"keyboard_instruction": "キーボードのキーを押して、イベントオブジェクトとキーコードを確認します。",
	"keyboard_pressedKeys": "押されたキー：",
	"timer_title": "高解像度タイマー",
	"timer_fps": "FPS",
	"timer_restart": "再起動",
	"audio_stopCycling": "サイクリングを停止",
	"audio_cycleThrough": "サイクルスルー",
	"common_back": "戻る",
	"audio_title": "オーディオテスト",
	"avSync_title": "オーディオ/ビデオ同期",
	"internet_title": "インターネット速度",
	"tests_signal-generator_description": "正弦波、ノイズ（ホワイト、ピンク、ブラウン）、周波数スイープを生成します。オシロスコープとスペクトラムが含まれています。",
	"tests_signal-generator_label": "信号発生器",
	"signalGen_title": "信号発生器",
	"signalGen_type": "タイプ",
	"signalGen_sine": "正弦波",
	"signalGen_sweep": "スイープ",
	"signalGen_noiseWhite": "ホワイトノイズ",
	"signalGen_noisePink": "ピンクノイズ",
	"signalGen_noiseBrown": "ブラウンノイズ",
	"signalGen_frequency": "周波数",
	"signalGen_from": "から",
	"signalGen_to": "まで",
	"signalGen_duration": "期間",
	"signalGen_gain": "音量",
	"signalGen_start": "開始",
	"signalGen_stop": "停止",
	"signalGen_scope": "オシロスコープ",
	"signalGen_spectrum": "スペクトラム",
	"signalGen_loop": "ループ",
	"mic_title": "マイクテスト",
	"mic_startMicrophone": "マイクを開始",
	"mic_stop": "停止",
	"mic_monitoringOn": "モニタリング：オン",
	"mic_monitoringOff": "モニタリング：オフ",
	"mic_gain": "ゲイン",
	"mic_monitorDelay": "モニター遅延",
	"mic_sampleRate": "サンプルレート",
	"mic_inputDevice": "入力デバイス",
	"mic_volume": "音量",
	"mic_recording": "録音",
	"mic_startRecording": "録音を開始",
	"mic_stopRecording": "録音を停止",
	"mic_downloadRecording": "録音をダウンロード",
	"mic_device": "デバイス",
	"mic_noMicFound": "マイクが見つかりません",
	"mic_refresh": "更新",
	"mic_clipping": "クリッピング",
	"mic_constraints": "制約",
	"mic_echoCancellation": "エコーキャンセル",
	"mic_noiseSuppression": "ノイズ抑制",
	"mic_agc": "自動ゲインコントロール",
	"mic_applyConstraints": "適用",
	"mic_channels": "チャンネル",
	"mic_stereo": "ステレオ",
	"mic_requested": "要求",
	"mic_obtained": "取得",
	"mic_peakNow": "ピーク",
	"mic_peakHold": "ピークホールド",
	"mic_resetPeaks": "ピークをリセット",
	"mic_advanced": "詳細",
	"mic_default": "デフォルト",
	"mic_on": "オン",
	"mic_off": "オフ",
	"mic_mono": "モノラル",
	"sensors_title": "センサー",
	"sensors_geolocation": "地理位置情報",
	"sensors_start": "開始",
	"sensors_stop": "停止",
	"sensors_accuracy": "精度 (m)",
	"sensors_altitude": "高度 (m)",
	"sensors_heading": "方角 (度)",
	"sensors_speed": "速度 (m/s)",
	"sensors_timestamp": "タイムスタンプ",
	"sensors_copy": "JSONをコピー",
	"sensors_copied": "クリップボードにコピーしました",
	"sensors_notSupported": "このデバイス/ブラウザではサポートされていません",
	"sensors_deviceMotion": "デバイスの動き",
	"sensors_deviceOrientation": "デバイスの向き",
	"sensors_accelerometer": "加速度計",
	"sensors_gyroscope": "ジャイロスコープ",
	"sensors_magnetometer": "磁力計",
	"sensors_ambientLight": "環境光",
	"sensors_illuminance": "照度 (lux)",
	"sensors_barometer": "気圧計",
	"sensors_pressure": "圧力 (hPa)",
	"sensors_temperature": "温度 (°C)",
	"sensors_permissions": "権限",
	"sensors_enableMotionOrientation": "モーション/オリエンテーションを有効にする",
	"sensors_motion": "モーション",
	"sensors_orientation": "オリエンテーション",
	"sensors_status_granted": "許可",
	"sensors_status_denied": "拒否",
	"sensors_status_unknown": "不明"
}