test-card/messages/de.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"search": "Suchen",
	"tests_audio_description": "Überprüfen Sie Ihre Stereokanäle oder den Surround-Audioausgang, überprüfen Sie, ob Ihre Lautsprecher in Phase sind.",
	"tests_audio_label": "Audio",
	"tests_av-sync_description": "Überprüfen Sie, ob Audio und Video synchron sind, und messen Sie die Verzögerung.",
	"tests_av-sync_label": "Audio/Video-Synchronisation",
	"tests_card_description": "Testkarte für Ihr Display oder Ihren Projektor, überprüfen Sie Farben, Auflösung und Geometrie.",
	"tests_card_label": "Karte",
	"tests_camera_description": "Überprüfen Sie, ob Ihre Webcam oder Ihr Aufnahmegerät funktioniert, die Bildqualität, Auflösung und Bildrate. Machen Sie einen Schnappschuss.",
	"tests_camera_label": "Kamera",
	"tests_gamepad_description": "Testen Sie Ihr Gamepad, überprüfen Sie, ob es funktioniert, alle Tasten und Joysticks, Stick-Drift, Totzonen und Kalibrierung.",
	"tests_gamepad_label": "Gamepad",
	"tests_keyboard_description": "Überprüfen Sie, ob alle Tasten funktionieren und welche Tastencodes sie senden.",
	"tests_keyboard_label": "Tastatur",
	"tests_microphone_description": "Überprüfen Sie, ob Ihr Mikrofon funktioniert, seine Qualität, Lautstärke und Rauschen.",
	"tests_microphone_label": "Mikrofon",
	"tests_mouse_description": "Überprüfen Sie, ob Ihre Maus oder Ihr Touch-Gerät ordnungsgemäß funktioniert, ob es tote Zonen oder Jitter gibt.",
	"tests_mouse_label": "Maus",
	"tests_sensors_description": "Sehen Sie sich die Ausgabe der Sensoren Ihres Geräts an, z. B. GPS, Beschleunigungsmesser, Gyroskop, Kompass usw.",
	"tests_sensors_label": "Sensoren",
	"tests_internet_description": "Messen Sie Ihre Internetgeschwindigkeit und Latenz.",
	"tests_internet_label": "Internetgeschwindigkeit",
	"tests_timer_description": "Überprüfen Sie, ob Ihr hochauflösender Timer funktioniert.",
	"tests_timer_label": "Hochauflösender Timer",
	"category_inputs": "Eingänge",
	"category_outputs": "Ausgänge",
	"category_audio": "Audio",
	"category_video": "Video",
	"category_control": "Steuerung",
	"category_misc": "Sonstiges",
	"noTestsFound": "Keine Tests gefunden.",
	"camera_title": "Kameratest",
	"camera_device": "Gerät",
	"camera_noCameraFound": "Keine Kamera gefunden",
	"camera_refresh": "Aktualisieren",
	"camera_resolution": "Auflösung",
	"camera_frameRate": "Bildrate",
	"camera_noCameraSelected": "Keine Kamera ausgewählt",
	"camera_takePicture": "Bild aufnehmen",
	"camera_unflipImage": "Bild zurückklappen",
	"camera_flipImage": "Bild spiegeln",
	"camera_closeSnapshot": "Schnappschuss schließen",
	"audio_channel_frontLeft": "Vorne links",
	"audio_channel_frontCenter": "Vorne Mitte",
	"audio_channel_frontRight": "Vorne rechts",
	"audio_channel_sideLeft": "Seite links",
	"audio_channel_sideRight": "Seite rechts",
	"audio_channel_rearLeft": "Hinten links",
	"audio_channel_rearRight": "Hinten rechts",
	"audio_channel_lfe": "LFE",
	"gamepad_title": "Gamepad- und Joystick-Tests",
	"gamepad_device": "Gerät",
	"gamepad_noGamepadsDetected": "Keine Gamepads erkannt. (Versuchen Sie, eine Taste zu drücken)",
	"gamepad_refresh": "Aktualisieren",
	"gamepad_buttons": "Tasten",
	"gamepad_axes": "Achsen",
	"gamepad_history": "Verlauf",
	"audio_channelTests": "Kanaltester",
	"audio_stereo": "Stereo",
	"audio_surroundAudio": "Surround-Audio",
	"audio_surround51": "5.1 Surround",
	"audio_surround71": "7.1 Surround",
	"audio_phaseTest": "Phasentest",
	"audio_frequency": "Frequenz",
	"audio_inPhase": "In Phase",
	"audio_outOfPhase": "Außer Phase",
	"audio_stop": "Stopp",
	"screenInfo_screenResolution": "Bildschirmauflösung",
	"screenInfo_windowResolution": "Fensterauflösung",
	"screenInfo_devicePixelRatio": "Gerätepixelverhältnis",
	"audio_channel_left": "Links",
	"audio_channel_center": "Mitte",
	"audio_channel_right": "Rechts",
	"keyboard_title": "Tastaturtest",
	"keyboard_instruction": "Drücken Sie eine Taste auf der Tastatur, um das Ereignisobjekt und den Tastencode anzuzeigen.",
	"keyboard_pressedKeys": "Gedrückte Tasten:",
	"timer_title": "Hochauflösender Timer",
	"timer_fps": "FPS",
	"timer_restart": "Neustart",
	"audio_stopCycling": "Zyklus stoppen",
	"audio_cycleThrough": "Durchlaufen",
	"common_back": "Zurück",
	"audio_title": "Audiotest",
	"avSync_title": "Audio/Video-Synchronisation",
	"internet_title": "Internetgeschwindigkeit",
	"tests_signal-generator_description": "Erzeugen Sie Sinuswellen, Rauschen (weiß, pink, braun) und Frequenz-Sweeps. Mit Oszilloskop und Spektrum.",
	"tests_signal-generator_label": "Signalgenerator",
	"signalGen_title": "Signalgenerator",
	"signalGen_type": "Typ",
	"signalGen_sine": "Sinus",
	"signalGen_sweep": "Sweep",
	"signalGen_noiseWhite": "Weißes Rauschen",
	"signalGen_noisePink": "Pinkes Rauschen",
	"signalGen_noiseBrown": "Braunes Rauschen",
	"signalGen_frequency": "Frequenz",
	"signalGen_from": "Von",
	"signalGen_to": "Bis",
	"signalGen_duration": "Dauer",
	"signalGen_gain": "Verstärkung",
	"signalGen_start": "Start",
	"signalGen_stop": "Stopp",
	"signalGen_scope": "Oszilloskop",
	"signalGen_spectrum": "Spektrum",
	"signalGen_loop": "Schleife",
	"mic_title": "Mikrofontest",
	"mic_startMicrophone": "Mikrofon starten",
	"mic_stop": "Stopp",
	"mic_monitoringOn": "Monitoring: EIN",
	"mic_monitoringOff": "Monitoring: AUS",
	"mic_gain": "Verstärkung",
	"mic_monitorDelay": "Monitor-Verzögerung",
	"mic_sampleRate": "Abtastrate",
	"mic_inputDevice": "Eingabegerät",
	"mic_volume": "Lautstärke",
	"mic_recording": "Aufnahme",
	"mic_startRecording": "Aufnahme starten",
	"mic_stopRecording": "Aufnahme stoppen",
	"mic_downloadRecording": "Aufnahme herunterladen",
	"mic_device": "Gerät",
	"mic_noMicFound": "Kein Mikrofon gefunden",
	"mic_refresh": "Aktualisieren",
	"mic_clipping": "Übersteuerung",
	"mic_constraints": "Einschränkungen",
	"mic_echoCancellation": "Echounterdrückung",
	"mic_noiseSuppression": "Rauschunterdrückung",
	"mic_agc": "Automatische Verstärkungsregelung",
	"mic_applyConstraints": "Anwenden",
	"mic_channels": "Kanäle",
	"mic_stereo": "Stereo",
	"mic_requested": "Angefordert",
	"mic_obtained": "Erhalten",
	"mic_peakNow": "Spitze",
	"mic_peakHold": "Spitze halten",
	"mic_resetPeaks": "Spitzen zurücksetzen",
	"mic_advanced": "Erweitert",
	"mic_default": "Standard",
	"mic_on": "Ein",
	"mic_off": "Aus",
	"mic_mono": "Mono"
}