diff --git a/delojza.py b/delojza.py
index 23f4997..4f6a9bf 100755
--- a/delojza.py
+++ b/delojza.py
@@ -460,12 +460,11 @@ class DelojzaBot:
                 update.message.reply_text(tmp_reply)
 
     def tg_retag(self, _, update):
-        message_is_sensible = update.message.text.count("-") == 1
-        if self.last_downloaded.get(update.message.chat.id) is not None and message_is_sensible:
+        if self.last_downloaded.get(update.message.chat.id) is not None and " - " in update.message.text:
             files, hashtags, tumblr_ids = self.last_downloaded[update.message.chat.id]
             mp3s = [filename for filename in files if filename.endswith("mp3")]
             if len(mp3s) > 0:
-                tagline = re.sub(r'^/[\w]+', '', update.message.text).split("-")
+                tagline = re.sub(r'^/[\w]+', '', update.message.text).split(" - ")
                 artist = tagline[0].strip()
                 title = tagline[1].strip()
                 for mp3 in mp3s: